Wine bar€€vinohrady
Vinohrady natural wine shop and bar on Lucemburska from a hand-picked European list with Czech producers; staff pours by the glass on request, no additives.
Why locals love it: Vinohrady's natural-wine room, shared with the Candycane Coffee partners. Twenty seats, no list to speak of, the bartender pours what is open.
Tip: Sit at the counter and ask for the daily pet-nat; cheese plate is the kitchen.
Brunch€€karlinMon-Sat 09:00-21:00, Sun 10:00-18:00
Doubleshot Roastery cafe on Krizikova in Karlin; exposed-brick room with house pastries and weekend brunch, the district's morning meeting spot since 2009.
Why locals love it: Doubleshot's Karlin cafe pulls the city's coffee crowd but stays off the tourist trail because of the address. A laptop-and-breakfast spot for locals only.
Tip: Reserve for brunch; the breakfast plate is the kitchen's tightest piece.
Bakery€€vinohrady
Vinohrady bakery on Belehradska milling its own flour on a stone mill; crunchy long-keeping bread, cinnamon rolls, pain au chocolat, croissants at breakfast.
Why locals love it: Tomas Solak's stone-mill sourdough bakery hides on the Vinohrady-Vrsovice border, no signage to speak of, just the queue of bread-obsessed locals each morning.
Tip: Show up by 10:00; the heritage-grain loaves run out within two hours of opening.
Wine bar€€karlin
Karlin natural wine bar from poet-winemaker Bogdan Trojak, focused on Moravia, Austria and Hungary; bar service upstairs, basement tastings on Krizikova.
Why locals love it: Bogdan Trojak's natural-wine bar tucks into a Karlin courtyard with no list. The bartender opens bottles by mood; the city's serious wine drinkers send friends here.
Tip: Ask for a Moravian flight; the staff steer you better than any menu.
Vietnamese€€praha-4-libus
Sapa market noodle counter in Libus serving chicken or beef pho strictly by the book; chef Sony's bowls draw expats from across Prague at 170 koruna each.
Why locals love it: Prague's best pho is half an hour out at Sapa Market in Libus. Tourists do not get there; the Vietnamese community fills it every weekend lunch.
Tip: Bus 198 from Smichov metro; combine with Halo Banh Mi across the alley.
Street food€€letnaWed 11:30-22:00
Letna hot dog and slider counter on Kamenicka using Amaso organic meat with house mustard and relish; tiny room, reservations even for the dogs.
Why locals love it: A 15-seat hot dog counter on a side street in Letna that books up a week ahead. The neighbourhood books it, tourists never find it, the dogs are taken seriously.
Tip: Reserve a counter spot at least three days ahead; cash backup advised.