Carbonade flamande
Photo: Jiel Beaumadier · CC BY-SA 4.0

History

Carbonade flamande is a traditional dish of Belgian Flanders and French Flanders: beef, sometimes pork, braised slowly in beer. The word carbonade comes from the Italian carbonata, from carbone, because the dish was once simmered over coal embers. In Lille the estaminets make it with beer from the North, bacon, pain d'épices and vergeoise, which Au Georges V calls its answer to boeuf bourguignon, and Chez la Vieille cooks it in beer and vergeoise. Frites are the usual side, and Chez Raoul lists chicons beside them.

Book a food experience

Tours, tastings and classes from the cities on this page, bookable on GetYourGuide.

Browse all food experiences

Common allergens: Gluten

Make it at home

Yield Serves 4Hands-on 30 minTotal 3 hr 30 minDifficulty Easy

Ingredients

  • 1.2kg beef shoulder or chuck, cut into 5cm pieces
  • 3 large onions, sliced
  • 50g butter
  • 2 tablespoons plain flour
  • 750ml dark Flemish brown ale
  • 2 slices pain d'épices
  • 2 tablespoons Dijon mustard
  • 1 tablespoon brown sugar
  • 2 tablespoons cider vinegar
  • 2 bay leaves, 3 sprigs thyme
  • Salt and black pepper

Method

  1. Brown the beef hard in butter, in batches, until well coloured. Set aside.
  2. Cook the onions in the same pot over low heat for 15 minutes until soft and golden.
  3. Return the beef, dust with the flour and stir for 2 minutes.
  4. Pour in the beer, add the bay, thyme, sugar and vinegar, and bring to a bare simmer.
  5. Spread the pain d'épices thickly with mustard and lay it mustard side down on the surface.
  6. Cover and cook at 150C for 3 hours, until the beef gives to a spoon.
  7. Stir the gingerbread through the sauce, taste for salt and vinegar, and serve with frites.

Tip from the editors. If the sauce is too sweet, another spoon of vinegar fixes it faster than more salt does.

Where to eat carbonade flamande

Carbonade flamande in Lille

Chez Raoul Estaminet ★ 4.1

€€ French regionalVieux-Lille

Chez Raoul, at 56 Rue de Gand in Lille, is a typical old Lille estaminet in tribute to Raoul de Godewarsvelde, serving mussels and fries and regional dishes.

OrderMoules frites, or one of the traditional dishes of the North.

TipThe estaminet has wifi, access for people with reduced mobility and privatisation, and the same team runs a second restaurant, Chez Ronny.

Estaminet Au Soyeux ★ 4.1

€€ French regionalVieux-Lille

Au Soyeux is a French regional estaminet at 48 Rue de Gand in Lille.

SignaturePotjevleesch, Croquettes au maroilles

Estaminet La Vieille France ★ 4.1

French regionalVieux-Lille

Estaminet La Vieille France at 51 Rue de Gand in Lille is a grandmother's-kitchen estaminet in a vaulted cellar, serving the region's old dishes.

Why locals goIt occupies a vaulted cellar on Rue de Gand, one of five estaminets in the old town run by the same team.

Estaminet Chez la Vieille ★ 4.1

€€ French regionalVieux-Lille

Chez la Vieille at 60 Rue de Gand in Lille serves carbonade simmered in beer, potjevleesch in vinegar jelly and welsh gratinated with maroilles.

Why locals goNear the Porte de Gand, it opens a quiet inner courtyard with a few tables in summer, sheltered from the street.

TipMonday is dinner only, from 18:45 to midnight; Tuesday to Saturday is daytime service, 11:45 to 15:00. Closed Sunday.

Au Georges V ★ 4.3

€€ French regionalVauban-Esquermes

Au Georges V, at 104 bis Boulevard de la Liberté in Lille, is a Temple du Welsh, a former bar-tabac turned institution with a large room and a mezzanine.

OrderWelsh: crisp toast with cheddar melted in Northern beer and a fried egg.

TipThe welsh batter is made with Northern beer, the fresh fries are delivered every two days and the carbonnade simmers for 4 hours.

L'Estaminet Lillois ★ 4.0

€€ French regionalVieux-Lille

L'Estaminet Lillois at 21 Rue de la Barre in Lille is a Flemish estaminet in the old town, with a traditional setting and Flemish games to play.

Why locals goA shop corner called L'Estaminette sells regional craft specialities to take home: a beer cellar, waffles and northern sweets.

TipWednesday is dinner only, 19:00 to 22:00; Sunday is daytime service only, 12:00 to 14:00; closed Monday and Tuesday.

La Ducasse ★ 4.2

French regionalGambetta

La Ducasse, at 95 Rue Solférino in Lille, is a traditional restaurant created in 1979, serving specialities of the North in a relaxed, friendly setting.

SignatureWelsh, Carbonade flamande

TipA phone call is enough to book a table, but group bookings of 12 or more are by email only.

Le Porthos ★ 3.8

€€ French regionalVieux-Lille

Le Porthos, at 53 Rue de la Monnaie in Lille, is an authentic bar-restaurant in the style of a Flemish estaminet, with exposed brick and regional dishes.

OrderThe carbonade flamande or a welsh, the regional specialities.

TipThe upstairs room can be privatised for a group, and darts cost 1 to 2 euros a game.

All Lille signature dishes →

More cities are in research. Want carbonade flamande covered somewhere specific? Tell us where you want to eat.

Browse all dishes →