History

Birnen Bohnen und Speck dates to 17th-century North German farm cooking, when the late-summer green-bean and pear harvests overlapped. Hamburg adopted the dish from the Schleswig-Holstein hinterland through the 19th century. The recipe is fixed: green beans, small whole hard pears (Kochbirnen), thick-sliced smoked bacon, savory (Bohnenkraut), and salted potatoes alongside. Old Commercial Room and Fischereihafen Restaurant cook the seasonal version through August and September.

Common allergens: Pork

Make it at home

Yield Serves 4Hands-on 15 minTotal 45 minDifficulty Easy

Ingredients

  • 500g green beans, trimmed
  • 6 small hard pears (Kochbirnen), peeled and halved
  • 300g thick-sliced smoked bacon (Speck)
  • 1 bunch fresh savory (Bohnenkraut) or 2 teaspoons dried
  • 500ml chicken or vegetable stock
  • Salt and black pepper
  • 800g salted boiled potatoes to serve

Method

  1. In a deep pan, fry the bacon on medium-low heat 8 minutes until the fat renders.
  2. Add the stock and the savory; bring to a simmer.
  3. Add the green beans; cover and simmer 15 minutes.
  4. Add the pears; simmer 10 more minutes until pears are soft but holding shape.
  5. Season with salt and pepper. The liquid should be a thin broth.
  6. Serve in deep bowls with salted boiled potatoes alongside.

Tip from the editors. Use hard cooking pears (Kochbirnen) only; eating pears collapse into the broth.

This is the TableJourney editorial recipe, modelled on the canonical bistro / counter version. The first place to try the dish in its city of origin is below.

Where to eat birnen bohnen und speck

Birnen Bohnen und Speck in Hamburg

Old Commercial Room ★ 4.4

Hanseatic€€neustadt

Old Commercial Room opposite the Michel in Hamburg has cooked Hanseatic harbour food since 1795 and is the city's canonical Labskaus address.

Order: The Original Hamburger Labskaus with fried egg, herring, beetroot and gherkin.

Tip: Open daily; lunch tables more available than dinner. Cash welcome but cards accepted.

Fischereihafen Restaurant ★ 4.3

Hanseatic seafood€€€altona

Fischereihafen Restaurant on Grosse Elbstrasse in Hamburg-Altona has cooked classical Hanseatic seafood since 1981, with daily catch from the harbour below.

Order: The Hamburger Aalsuppe; the Pannfisch with mustard sauce.

Tip: Window-row tables face the Elbe; ask at booking. Open daily 11:30 to 22:00.

Deichgraf ★ 4.2

neustadt

Deichgraf on the historic Deichstrasse in Hamburg cooks classical Hanseatic dishes on the city's oldest canal-side street, with a single beam from the pre-1842 building surviving in the Fleetdiele dining room.

Why locals love it: On the Deichstrasse canal-side row rebuilt after the 1842 fire, that most tourists walk past.

Tip: Window tables face the Nikolaifleet canal. Ask for the Labskaus with the original Rollmops topping.

More cities are in research. Want birnen bohnen und speck covered somewhere specific? Tell us where you want to eat.

Browse all dishes →